Multilingual Education and India

When talking about using local languages in the classroom, we usually think of the 3 Rs: Reading, wRiting and aRithmetics, But Dr Vishal Sharma builds a strong case for also teaching Science and Technology in the language the child is most familiar with. This will change the learning from reproducing scientific facts to creative thinking and production based on deep understanding. The article, Learning Science and Technology in Mother Tongue, published in the Daily Excelsior, explains how teaching complex subjects like science and technology in a child's first language improves cognitive development, critical thinking, and cultural rootedness. The article uses global examples, insights from cognitive science, and Indian policy initiatives to make a compelling case for the use of the children's native language. The piece emphasises that learning Science and Technology in one's mother tongue strengthens conceptual understanding and reduces cognitive overload. Studies by exper...

Good to see that the Rajasthan government is taking concrete steps to bring the local languages into the classroom. It is particularly encouraging to note that this initiative is not only focusing on the language, but also including the culture and folklore. Still, the initiative is not fully in line with the National Education Policy and the common pedagogical consensus that the local language should be the language of instruction as the medium of instruction will remain Hindi. Nevertheless it is clearly a step in the right direction! According to news reports, the Rajasthan State Council of Educational Research and Training (RSCERT) has identified 18 dialects that will be integrated into classroom teaching for classes I to V in state schools in the 2024-25 academic year. The main aim is to reduce the gap between the home and school environments for students.( Education Times / Times of India ) Before this initiative a language mapping survey by RSCERT showed that 20% of teachers wer...

Always good to see classroom level research done in India, particularly when it focuses on the language issue. The focus of this research is on the influence of multilingualism on reading performance. It is a small study but good to note that it shows how  teaching in a familiar language has positive effects, and also that children who do not speak the majority language need extra support. TESOL Quarterly (Wiley online library) recently published a research  article titled the “Effects of Mother Tongue Education and Multilingualism on Reading Skills in the Regional Language and English in India.” The research  examined how mother tongue education and multilingualism  influences the reading skills and reading comprehension of 1272 Indian primary school children from low income homes. The study took place across three sites in India, namely Delhi, Hyderabad, and Patna. The main aim of the study was to assess if there was a relation between mother tongue education/mult...

    The new National Curriculum Framework 2023 that came out this week has a strong focus on multilingualism. It wants to ensure that, by age 15, students achieve academic proficiency in at least three languages. Multilingualism is seen as a way to enrich the classroom environment and broaden the thinking of the children. Good! Of course I was particularly interested to see how it deals with the local language. As this new framework came out this week, Upasana and I had a look at what it says about the use of the local language in the classroom. The National Curriculum Framework 2023 (NCF 2023) was released on the 23rd of August 2023. It has been building on the NCF for Foundations Stages that came out last year. (See our blogpost on the NCF for Foundations Stages from November 2022.) According to the address of K. Kasturirangan, the chairman of the National Steering Committee for National Curriculum Frameworks, this document is the first integrated Curriculum Framework fo...

Dear Reader, Congratulations on International Mother Language Day 2023 ! On this day we are thrilled to share with you that the MLE-Inda blog has been updated now with the most current information. You can find much more information on Multilingual Education on our pages dedicated to Multilingual Policies in India , MLE Projects , MLE related resources and books and our latest new page on the Historical Overview of MLE in India . You can also read the latest blog on MLE in Andhra Pradesh for the month of February, 2023.  Please note that this Blog and the  resources mentioned here are a work in progress. Therefore, we invite you to point out any inconsistencies and share any updated information, should you have it. We also accept suggestions if you have any for the blog.  We also request you to share our blog as a resource to anyone who is interested in the cause of Multilingual Education, mother tongue and language related issues. Please feel free to send us informatio...

We often hear that multilingual education sounds good in theory but is hard in practice. The Citizens Foundation came up with a concept that can help in the design of a good program: The Language Ladder approach. As this approach places comprehension at the centre of learning, it is worth  taking note of. The beautiful materials help to get the message across. It was nice to even see a graphic of the  drawing colleague Dennis Malone made of pupils falling off the bridge that is supposed to bridge the gap between home and school. The concept of ‘Language Ladders’ was researched for six years before the report was written: ‘Language ladders’ show promise for introducing multilingual instruction in classrooms . Just like in India, the researched country has policies advocating for the use of the home language in education; however, the practical implementation of these policies is lacking. Students are unable to ‘comprehend’ the lessons taught in an unfamiliar language and end up...